Focus group with Cantonese-speaking people living with pain

March 14, 2022

Thank you for your interest. Registration for the focus group is now closed.

與受疼痛困擾的、說粵語人士進行訪談的焦點小組

卑詩省疼痛管理中心(Pain BC)有興趣知多點有關華裔社群對慢性疼痛和疼痛管理的文化理解。

我們與iCON安康健康網絡攜手合作,定於2022年3月24日上午11:30至下午12:30,舉行一個網上焦點小組,與受疼痛困擾或照顧受疼痛困擾的人的華裔社群進行訪談。此焦點小組所提出的意見,將有助為卑詩省疼痛管理中心提供訊息,了解在資源方面的文化調適。

此網上聚會將需要一小時,並會以粵語進行。每位參加者將獲卑詩省疼痛管理中心給予$25酬金,以感謝他們抽出時間。請注意,每個焦點小組只限6至8位參加者。

您必須具備以下條件才合資格:

  • 受慢性疼痛困擾或有親友受慢性疼痛困擾
  • 說流利粵語
  • 能夠使用可上網的電腦或智能手機參加網上聚會

 

Pain BC is interested in learning more about cultural understandings of chronic pain and pain management in the Chinese community.

In collaboration with iCON (InterCultural Online Health Network), we are hosting an online focus group with members of the Chinese community who live with pain or who care for someone who does. It will take place on March 24, 2022 from 11:30 AM to 12:30 PM. Input from this focus group will help inform the cultural tailoring of Pain BC’s resources.

The online session will be one hour long and will be conducted in Cantonese. Each participant will be provided a $25 honorarium to thank them for their time. Please note, each focus group is limited to 6-8 participants.

To qualify, you must:

  • Live with chronic pain or have a close friend or family member who does
  • Speak fluent Cantonese
  • Be able to take part in an online meeting via a computer or smartphone with internet access